Dossier Elezioni/ Le reazioni della stampa estera/sz

Dossier Elezioni/ Le reazioni della stampa estera. Süddeutsche Zeitung del 15.04.2008 Da: „Das Sorgenkind Italien“ di Stefan Ulrich “Nel nuovo parlamento italiano regneranno rapporti chiari. Sembra quasi che il vecchio sogno dei cittadini si possa avverare: l’Italia potrebbe diventare un paese normale. Se non ci fosse Berlusconi. Contro l’ex premier e futuro capo del governo continuano a venire manifestate tutte le riserve che esistono nel paese e all’estero da più di 15 anni. Il miliardario milanese possiede fino ad oggi la “plenitudo potestatis” del mercato dei media, che già di per sé è pericolosa per la democrazia. Con il potere di governare il paese la situazione si fa ancora più pericolosa. Il cavaliere ha già dimostrato da tempo che abusa del suo doppio ruolo di imprenditore e politico, ad esempio fabbricando leggi che proteggono il suo regno mediatico e risolvono i suoi problemi con la giustizia. Gioca le sue mosse politiche in maniera autoritaria e arrogante e non disdegna nemmeno il culto della personalità. “Meno male che Silvio c’è” dice l’inno del suo partito. Berlusconi sembra abbia collaborato alla scrittura. La situazione sarebbe umoristica se non si trattasse del leader di una delle più grandi democrazie d’Europa.” (NdT: Il “Sorgenkind” tedesco è il figlio difficile che dà preoccupazioni